Nghĩa của từ "full of courtesy, full of craft" trong tiếng Việt
"full of courtesy, full of craft" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
full of courtesy, full of craft
US /fʊl ʌv ˈkɜːr.tə.si, fʊl ʌv kræft/
UK /fʊl ɒv ˈkɜː.tə.si, fʊl ɒv krɑːft/
Thành ngữ
lắm lễ nghi lắm mưu mô, lễ nhiều ắt có lừa lọc
a proverb suggesting that someone who is excessively polite or formal may be hiding deceitful or manipulative intentions
Ví dụ:
•
He was so overly polite during the meeting that I couldn't help but think, 'full of courtesy, full of craft.'
Anh ta quá lịch sự trong cuộc họp đến nỗi tôi không thể không nghĩ rằng 'lắm lễ nghi lắm mưu mô'.
•
Be careful with his flattery; remember, full of courtesy, full of craft.
Hãy cẩn thận với những lời nịnh nọt của anh ta; hãy nhớ rằng, lắm lễ nghi lắm mưu mô.